Le B&B "La vie en rose" est un hébergement douillet et coloré. Situé dans un appartement indépendant au rez de ma maison, il compte trois chambres, une salle de bain et une cuisine décorées par l'artiste tessinoise Ivana Falconi. Je me réjouis de vous accueillir dans la chambre bleue, orange ou rose et de vous servir le petit déjeuner dans la cuisine fleurie. Le Rhin est à 2 minutes, la vieille ville et les halles d'exposition à 10 min. à pied. Bus et tram tout près.
A2 - Basel Badischer Bahnhof - direction Universitätsspital
Basel SBB ou Badischer Bahnhof - No 30 jusqu'à Erasmusplatz (10 min).

Im B&B "La vie en rose" finden Sie eine bequeme Unterkunft mit charmanter Atmosphäre. Unabhängige Wohnung im Erdgeschoss mit drei Zimmern, Bad und Küche, fantasievoll gestaltet von der Tessiner Künstlerin Ivana Falconi. Ich freue mich, Sie im blauen, orangen oder rosa Zimmer zu empfangen und Ihnen das Frühstück in der blumigen Küche zu servieren. Rhein in 2 Minuten, Altstadt und Messe in 10 Gehminuten. Bus und Tram um die Ecke.
A2 - Basel Badischer Bahnhof - Richtung Universitätsspital
Basel SBB oder Badischer Bahnhof - Bus Nr. 30 bis Erasmusplatz (10 Min.)

A due passi dal Reno e dalla città vecchia, il B&B "La vie en rose" vi offre, oltre ad un'accogliente ospitalità, anche un tocco artistico colorato. Appartamento indipendente a pianterreno, con tre camere, bagno e cucina che sono state decorate dall'artista ticinese Ivana Falconi. Vi aspetto per accogliervi nella camera blu, arancione o nella romantica rosa; e per servirvi la colazione nella cucina gialla solare e fiorita. Reno a 2 min., città vecchia e padiglioni della fiera a 10 min. a piedi. Bus e tram in prossimità.
A2 - Basel Badischer Bahnhof - direzione Universitätsspital
Basel SBB o Badischer Bahnhof - Bus n. 30 fino all'Erasmusplatz (10 min.)

Are you looking for a cosy guesthouse with a charming atmosphere? The B&B "La vie en rose" offers three bedrooms, a bathroom and a kitchen in an independent appartment of my house. The rooms have been decorated by the Swiss artist Ivana Falconi. I'm looking forward to welcoming you in the blue, the orange or the pink room and serve you the breakfast in the flowery kitchen. The location is situated in a quiet street which leads to the Rhine and the old town in a few steps.
A2 - Basel Badischer Bahnhof - direction Universitätsspital
Basel SBB or Badischer Bahnhof - Bus no 30 to Erasmusplatz (10 min).