Le Chalet Le Madrier est situé dans un endroit calme et ensoleillé, près des pistes de ski. Disposant de 6 chambres/17 lits, WC et salle de bains à l'étage, (1 bain et WC pour 3 chambres). Ambiance familiale. Possibilité de location en appartements durant l'été. Table d'hôtes le soir sur réservation. CHF 30.- par personne et CHF 2.- par année d'âge pour les enfants.
A9 - Aigle - direction Les Diablerets, à Vers-l'Eglise indiqué Hôtel-Garni Le Madrier.
Aigle - puis train Aigle-Sepey-Les Diablerets. Arrêt à Vers-l'Eglise.

Le Madrier liegt an einem ruhigen und sonnigen Platz, in der Nähe der Skipisten. Es bietet 6 Zimmer/17 Betten, Bad/WC auf der Etage, (1 Bad und WC für 3 Zimmer) Familiäre Atmosphäre. Im Sommer können ganze Wohnungen gemietet werden. Auf Anfrage ist auch Abendessen möglich. CHF 30.- pro Person und CHF 2.- pro Altersjahr der Kinder.
A9 - Aigle - Richtung Les Diablerets. In Vers-l'Eglise ist das Hôtel-Garni Le Madrier angezeichnet.
Aigle - und Bahn Aigle-Sepey-Les Diablerets bis Vers-l'Eglise.

Lo chalet Le Madrier si trova in posizione tranquilla e soleggiata, nei pressi delle piste di sci. Dispone di 6 camere/17 letti, WC e sala da bagno al piano, (1sala da bagno / WC per 3 camere). Ambiente familiare. Possibilità di affitto appartamenti durante l'estate nonché di ristorarsi la sera al tavolo degli ospiti dietro prenotazione. CHF 30.- per persona e CHF 2.- per anno di età dei bambini.
A9 - Aigle - direzione Les Diablerets
Aigle - poi in treno Aigle-Sepey-Les Diablerets fermata a Vers-l'Eglise

Le Madrier is a chalet situated in a quiet and sunny place. Close to ski lifts, 6 rooms/17 beds with common bathroom and toilet, (1 bath and toilet for 3 rooms). Family atmosphere. In summer, possibility to rent whole apartments. On request, possibility to have dinner. CHF 30.- per person and CHF 2.- per year of the children's age.
A9 - Aigle - direction Les Diablerets. At Vers-l'Eglise you will see a sign for Hôtel-Garni Le Madrier.
Aigle - and train Aigle-Sepey-Les Diablerets stop at Vers-l'Eglise.